Oh, gospodin Glennister je sigurno bio dobar èovjek.
Oh, mr. Glennister era un brav'uomo...
Taj ludak je sigurno bio jak tip.
Quel pazzo dev'essere stato ben feroce.
Moj govor je sigurno bio moja sikstinska kapela... moja deveta simfonija, moj "graðanin Kane".
Il mio discorso doveva essere la mia Cappella Sistina, la mia Nona Sinfonia, il mio "Quarto Potere".
Kako bi George sigurno bio spreman, borbu odgaðamo s 24. rujna na 30. listopada.
Per dare tempo a George posticiperemo l'incontro dal 24 settembre al 13 ottobre.
Tata vam je sigurno bio zadivljen.
Grazie, signore. - Tuo padre sara' stato molto orgoglioso.
Ako je neko tako èinio, to je sigurno bio Paul Nordkap.
Cosa che Poul Nordkap fece sicuramente.
Ali na poèetku je sigurno bio trenutak u kojemu je osjetio najveæu sreæu u svom životu.
Ma ci sara stato un momento all'inizio... che si e sentito infinitamente felice della sua vita.
Bryce je sigurno bio jedan od njegovih kontakata u CIA-i, a Flemingu vjerojatno nikad nije reèeno o njegovoj smrti.
Bryce deve essere stato uno dei suoi contatti alla CIA, e Fleming probabilmente non e' mai stato informato della sua morte.
Imala je podkožni otok koji je sigurno bio smrtonosni.
Ha un ematoma sottocutaneo che si e' rivelato certamente fatale.
Udarac u zadnji deo glave koji je sigurno bio dovoljno jak za ženu njenih godina.
Una botta dietro la testa che e' stato sicuramente sufficiente per uccidere una donna di quell'eta'.
Ovo je sigurno bio njen veliki uspeh.
Dev'essere stata la sua grande occasione. - Certamente cosi' sembra.
Ne znam sta imate u planu i sta to radite ali Gosp. Venger bi sigurno bio protiv da hakujemo ceo grad.
Non so cosa state facendo, ma non credo che il signor Wenger voglia che imbrattiate la città.
Pa, Curtis je sigurno bio vozaè.
Quindi, Curtis doveva essere il guidatore.
Ali to je sigurno bio težak dan, ha?
Ma dev'essere stata una brutta giornata, eh?
Stvarno sam ozledila usnicu u snu, koji je sigurno bio o pronalaženju ljubimca u Kanjonima.
Mentre dormivo ho riaperto la ferita al labbro. Chissà che stavo sognando per torturarmi così.
Tata mu je sigurno bio kradljivac, a majka kurva.
Probabilmente suo padre era un borsaiolo, e sua madre, una puttana.
Rad je sigurno bio moj, ali nisam imao naèina da dokažem da je pao u njegove ruke.
Cioe', non v'erano dubbi che fosse mio, ma non potevo provare che me l'avesse rubato.
Jedan je sigurno bio trol, po njegovom mirisu.
Questa era sicuramente un troll, senti che odore.
Da, onaj ko je pucao je sigurno bio daleko.
Gia', e il cecchino era decisamente molto lontano.
Da bi stekao takav položaj, Var je sigurno bio veoma zadivljen tobom.
Varo deve essere rimasto davvero impressionato dalla tua prodezza.
I tata ti je sigurno bio lijeènik?
Così il tuo bisnonno, così tuo nonno e anche tuo padre, era medico?
Ali bih sigurno bio sretniji da si tamo negdje i tražiš ga.
Sai, sarei... di sicuro molto piu' contento se fossi la' fuori a cercarlo.
Ali je motiv sigurno bio uvreda na raèun Crvenog Džona, zar ne?
Ma sicuramente il movente è stato vendicare l'offesa a Red John, giusto?
Imao sam sreæe da pobegnem živ, jer bi sigurno bio njegov sledeæi obrok."
"Per fortuna sono scappato. Quasi certamente sarei stato il suo prossimo invitato a cena."
Nije radio ali je sigurno bio odluèan da radi na ovogodišnjoj.
Non l'ha fatto, ma di certo era determinato a lavorarci quest'anno.
Znaèi, nekada si sigurno bio zaljubljen i u mene.
Quindi a un certo punto tu... probabilmente ti prenderai una cotta anche per me.
Nije bilo medicinskog struènjaka da potvrdi to, ali je uzrok sigurno bio akutni duševni bol.
Nessuna analisi medica pote' confermarlo... ma fu provocato da un'intensa angoscia mentale.
Možda nije bio sam, ali je sigurno bio umešan.
Per me l'ha ammazzata lui. Magari non da solo, ma c'e' di mezzo lui.
Onda je tip koji je živio ovdje sigurno bio... Raketni nauènik.
Beh, il tipo che viveva qua prima doveva essere... un ingegnere aerospaziale, allora.
Tada sam shvatio da mi nedostaje mama je sigurno bio netko sam izmislio kad sam bio klinac.
A quel punto capisco che la madre che mi manca devo essermela inventata da piccola.
Ali kad te je prodala, dala te je nama, to je sigurno bio udarac.
Quando ti ha venduto, quando ti ha ceduto a noi, deve essere stato proprio un colpo per te.
Njegov vlasnik je sigurno bio ovde.
Il suo padrone doveva trovarsi proprio qui.
Znam koliko ti je važno da održiš svoj tim pa si sigurno bio jako ljut kad si otkrio da Amanda želi da prekine.
So quanto sia importante per lei mantenere la squadra unita, quindi deve essersi arrabbiato molto quando ha scoperto che Amanda voleva smettere.
I ti si sigurno bio buntovnik u njenim godinama.
Sicuramente anche tu alla sua età eri un ribelle.
Nisam siguran šta sam rekao, ali sam sigurno bio glasan i verovatno sam ostao predugo.
Non so bene cos'ho detto, ma di sicuro sono stato... rumoroso e... - probabilmente sono rimasto anche troppo...
Znala je da je on kao predsednik tog kluba sigurno bio na zabavi tu noc.
Sapeva che, essendo il presidente di quel club, doveva essere alla festa quella sera.
Ti si sigurno bio izuzetno produktivan.
Sono sicuro che sei stato estremamente produttivo.
Ipak, imati privredu koja se zasniva na robi može da donese neke uspone i padove, što je sigurno bio slučaj u istoriji Oklahoma Sitija.
Tuttavia, un'economia fondata sui prodotti di base può subire alti e bassi, e questo è stato sicuramente il caso di Oklahoma City.
U tom trenutku, ljudi su prepoznavali moj rad ali nije bilo mnogo toga u svetu što je bilo umotano u predivo a da je bilo velikih razmera, a ovo je sigurno bio prvi gradski autobus koji je bio umotan u predivo.
Adesso la gente riconosceva il mio lavoro ma non c'era molta roba in giro che fosse avvolta in uncinetto su larga scala, e questo è sicuramente il primo autobus coperto con l'uncinetto.
1.2950348854065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, mr. Glennister era un brav'uomo... 